Estreno mundial

Swadro BaleTrain TC 880 Pro de KRONE: Hilerado y prensado en un solo proceso de trabajo

Por primera vez, un fabricante combina una hileradora y una rotoempacadora y hace posible que una sola persona pueda utilizar los equipos con el máximo nivel de automatización y eficacia.
Spelle, septiembre de 2025: Con la Swadro BaleTrain TC 880 Pro, KRONE es el primer fabricante del mundo en ofrecer una combinación inteligente de máquinas de KRONE para el hilerado y el prensado para el funcionamiento mediante una sola persona. Este tiro se basa en la hileradora de dos sistemas rotativos Swadro TC 880 modificada de KRONE, que se combina con una rotoempacadora de KRONE para formar una unidad altamente eficiente. El único requisito previo por parte de la empacadora es la posibilidad de acoplado inferior con un acoplamiento K 80 y un accionamiento de la toma de fuerza con 540 rpm.

Eficaz, flexible y económico
Para ello, las funciones de ambas máquinas y sus procesos de trabajo se activan y coordinan automáticamente mediante controles secuenciales inteligentes. El resultado positivo: Mediante la combinación de dos procesos de trabajo durante la recolección de forraje, no solo se reducen los tiempos de trabajo, además de las pasadas por el campo y las circulaciones por carretera, sino que también se reducen significativamente el consumo de combustible y las emisiones de CO₂. Este concepto también contribuye a reducir significativamente la carga sobre el suelo y, por supuesto, alivia la carga de trabajo del conductor. Otro punto a favor: Tanto la hileradora como la rotoempacadora pueden seguir utilizándose en modo individual. Esto aumenta la flexibilidad e incrementa la rentabilidad de la Swadro BaleTrain TC 880 Pro.

Procesos perfectamente adaptados entre sí
La Swadro BaleTrain TC 880 Pro se acopla al tractor mediante un acoplamiento K 80 y además se dirige mediante dirección forzada a través de un K 50 y un varillaje de dirección. La hileradora de dos sistemas rotativos está equipada con un tramo de accionamiento continuo para el accionamiento de la toma de fuerza de la rotoempacadora. La caja de cambios en la hileradora asegura que la rotoempacadora sea accionada siempre con el número de revoluciones necesario, pero el número de revoluciones los sistemas rotativos puede adaptarse a las condiciones de cosecha. De este modo, los sistemas rotativos pueden ajustarse en dos velocidades o desacoplarse completamente mediante un régimen de ralentí.
La hileradora ofrece todas las posibilidades de conexión para acoplar una rotoempacadora de KRONE. Para ello, la dirección forzada de la hileradora asegura el arrastre preciso en la rodada de todo el tiro de la máquina, de forma que el pick-up de la empacadora pueda recoger la hilera limpiamente y sin pérdidas, incluso en los desplazamientos en curva más estrechos. La dirección forzada también asegura una maniobrabilidad excelente en el promontorio y además permite maniobrar sin problemas en entradas de campos o patios estrechas.

Elevado confort de manejo, incluidas las funciones automáticas
El auténtico punto destacado es el sistema AutoBale de KRONE que combina varias funciones automáticas. El sistema automático de elevación asegura que los sistemas rotativos de la hileradora y el pick-up de la empacadora se eleven automáticamente al insertar la red o la lámina (de envoltura) de la empacadora. El sistema automático de marcha atrás asegura el mismo efecto al realizar la marcha atrás con el tiro. De este modo se reduce significativamente la carga de trabajo del conductor durante el manejo de esta combinación de máquinas compleja. El sistema automático de dirección también es muy útil. Dirige automáticamente el eje de la hileradora hacia la izquierda o la derecha con la ayuda de la señal de dirección de la empacadora y permite así el llenado óptimo de la cámara de pacas mediante la recogida de hileras de acuerdo con las necesidades. El guiado automático interviene realizando un reajuste, en particular siempre que no hay una hilera uniforme en cultivos no homogéneos. De esta manera se garantiza que la empacadora sea alimentada de forma óptima con material vegetal en cualquier circunstancia y produzca siempre pacas formadas de manera óptima.

El manejo de la Swadro BaleTrain TC 880 Pro se realiza mediante la nueva interfaz de usuario ISOBUS que ofrece una disposición muy clara. Esta permite que las funciones básicas de la empacadora, como por ejemplo, elevar/bajar el pick-up o abrir/cerrar el portón trasero, también se puedan ejecutar mediante el manejo de la hileradora, incluso si la empacadora lo realiza normalmente a través de unidades de control. Además, la empacadora también puede integrarse posteriormente en las funciones automáticas.

Conclusión: Con la Swadro BaleTrain TC 880 Pro, KRONE subraya una vez más su competencia como especialista en la recolección de forraje básico. La combinación de un tractor con la Swadro TC 880 y una rotoempacadora de KRONE demuestra cómo la cosecha se puede organizar de un modo aún más eficiente y económico mediante la combinación inteligente de máquinas.

Lectura rápida

• Primicia mundial: Con la Swadro BaleTrain TC 880 Pro, KRONE presenta la primera combinación de hileradora y rotoempacadora que puede manejar una sola persona de forma totalmente automatizada y eficiente.
• Mayor eficiencia: Gracias a la combinación de las dos fases de trabajo, se reducen significativamente el tiempo de trabajo, el consumo de combustible y las emisiones de CO₂, al tiempo que se protege el suelo y disminuye la carga de trabajo del conductor.
• Flexibilidad: Las dos máquinas pueden utilizarse también individualmente, lo que aumenta las posibilidades de uso y mejora la rentabilidad.
• Tecnología perfectamente sincronizada: La dirección forzada, el tramo de accionamiento continuo y la caja de cambios garantizan números de revoluciones óptimos y una recogida sin pérdidas de las hileras, incluso en curvas cerradas.
• Sistema AutoBale: Las funciones automáticas, como la elevación, la marcha atrás y la dirección automáticas, descargan de trabajo al conductor y garantizan un llenado uniforme de las pacas, incluso con cultivos no homogéneos.
• Manejo mediante ISOBUS: Con la nueva interfaz de usuario, muy intuitiva, se pueden controlar todas las funciones básicas y automáticas.

Contacto de prensa:
Markus Steinwendner
Head of Marketing KRONE Agriculture 
+49 5977 935 188 20
markus.steinwendner@krone.de
www.krone-agriculture.com