Bernard Krone (l.) und Christian Dreyer (r.) überreichen die Spendenschecks an Joachim Rukwied, Präsident des Deutschen Bauernverbandes (DBV). Foto DBV
Tisk Firma Lidé

Krone a Amazone darovali dvakrát 100.000 Euro
na pomoc povodní postiženým zemědělcům

Hasbergen/Spelle, 17. června 2013 - Při společné akci darovala každá z firem Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG a Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH po 100.000 Euro na pomoc zemědělcům, které zasáhly letošní povodně. Darované částky byly poukázány na účet, který byl k tomuto účelu zřízen ve spolupráci Německého svazu rolníků a Nadace Schorlemer.

„Povodněmi postižení zemědělci, jsou ve velké nouzi, neboť mnohé z nich postihla taková katastrofa už podruhé v průběhu jedenácti let. Nadcházející obnova vyžaduje nejen mnoho sil, ale také finančních prostředků. Proto chápeme poskytnutý dar jako znamení solidarity s našimi zemědělskými zákazníky", prohlásili společně Bernard Krone, předseda vedení firmy Krone a jednatelé firmy Amazone, Christian Dreyer a Dr. Justus Dreyer.  „Tyto dary jsou určené pro ty zemědělské podniky, které nepokryjí pojišťovny ani státní a zemské povodňové fondy.“ Podle údajů nadace Schorlemer obdrží postižení tuto podporu bez jakýchkoli srážek a byrokracie. Nadace Schorlemer jako obecně prospěšný a dobročinný spolek se zaměřuje především na pomoc zemědělcům, kteří se v důsledku katastrofy náhle dostali do krajní nouze.
 

[Translate to CS:] [Translate to CS:]
[Translate to CS:] [Translate to CS:] Bernard Krone (l.) und Christian Dreyer (r.) überreichen die Spendenschecks an Joachim Rukwied, Präsident des Deutschen Bauernverbandes (DBV). Foto DBV