Tisk Firma

LVD Krone*: Už 20 let v nových spolkových zemích

Zorbau/Spelle, 11. dubna 2011 - LVD Krone v Zorbau slaví jubileum: Asi 150 hostů se minulý čtvrtek zúčastnilo oslavy 20. narozenin LVD Krone ve východním Německu.  Walter Krone se ve svém úvodu ohlédl zpět: Krátce po otevření hranice mezi oběma německými státy na začátku devadesátých let se Bernard a Walter Krone usnesli, zřídit v nových spolkových zemích odbytové středisko jak pro vlastní produkty, tak i pro značky, které na trhu prodáváme. Potřeba zemědělské techniky ze západu byla veliká, protože plochy obhospodařované nově vytvořenými organizacemi, které následovaly po bývalých zemědělských družstvech LPG, byly i nadále obrovské. Po intenzívním hledání jsme našli zemědělsky zajímavé místo v trojúhelníku mezi zeměmi Sasko, Sasko-Anhaltsko a Duryňsko. Jako první základna posloužil bývalý okresní zemědělský závod v obci Werschen. Vznikl tam skromný závod se zemědělskou technikou, zahrnující dílnu, sklad náhradních dílů, prodej motorového nářadí a kanceláře.  V průběhu dalších let byl závod rozšířen o velké strojní středisko a novou moderní dílnu. Z LVD Krone se tak stala velká firma s výbornými kontakty a věrnými zákazníky. Kromě střediska Werschen jsou ve východní oblasti ještě dvě filiálky LVD Krone v obcích Teutschenthal a Schmölln. Celkem pracuje ve filiálkách více než 30 zaměstnanců.
Začátkem roku 2007 se firma přestěhovala do nového hlavního sídla v Zorbau. Důvod ke stěhování byl následující. Středisko Werschen bylo příliš malé a již nevyhovovalo požadavkům zákazníků na moderní strojírenský zemědělský podnik. Za pět měsíců byl postaven a slavnostně otevřen nový závod v Zorbau, který má výborné napojení přímo na dálnici A9 Berlín - Mnichov.
Investice do střediska v Zorbau byla svého času rozhodně důležitým krokem k zajištění konkurenceschopnosti a vytvoření ještě silnější vazby k zákazníkům“, říká Bernd Gneist, jednatel LVD Krone Zorbau. „Naše 20leté jubileum jsme náležitě oslavili a využili jsme této příležitosti, abychom srdečně poděkovali našim věrným zákazníkům, spolehlivým dodavatelům a všem přátelům naší firmy. Mnoho našich hostů se nostalgicky ohlédlo zpět. Nám však vždy šlo především o aktuální a budoucí vývoj zemědělství. A tady je směr jasně daný. Zemědělství a celý průmysl zemědělské techniky jsou ta správná odvětví budoucnosti, to je tón, který zaznívá ze všech stran.“
* (LVD Krone = Landtechnik Vertrieb und Dienstleistungen Krone, tj. Prodej a servis zemědělské techniky Krone – pozn. překl.)
 

[Translate to CS:] …und der heutige Standort in Zorbau.
[Translate to CS:] [Translate to CS:]
[Translate to CS:] [Translate to CS:] …und der heutige Standort in Zorbau.