Vendro

• Avkänningshjul placerade nära fjädrarna: För precis styrning och bästa möjliga foderkvalitet
• Nya ­KRONE OptiTurn fjädrar: För optimal upptagning och leverans av grödor samt bred distribution
• Drivningen: För effektiv kraftöverföring
• Gränsspridningsanordningen: För rent arbete ända fram till fältets kant
• Maskiner för trepunktsinfästning: Inklusive många tekniska höjdpunkter
• Den bogserade generationen: Med olika chassivarianter: Brett rotorvändarprogram trepunktskoppling och bogserad

­KRONE Vendro – Specialiserad på kvalitet!
Rotorvändarna från ­KRONE kombinerar innovativ teknik med modern design. Det breda produktutbudet omfattar en mängd olika modeller som främst skiljer sig åt när det gäller arbetsbredd och redskapskoncept. Oavsett om det är fyra eller tolv rotorer, monterade eller bogserade med eget chassi är alla Vendros utrustade med samma teknik för att erbjuda maximal produktion och oöverträffad foderkvalitet.

• Avkänningshjul placerade extremt nära rotorn för optimal markföljning
• Tredimensionellt böjda fjädrar för optimal uppsamling och exakt leverans av skördematerialet
• Förbättrad rotoröverlappning för ett rent och jämnt spridningsmönster
• Optimerad bred distribution för jämn torkning och bästa möjliga foderkvalitet

Med rotorkonceptet ­KRONE OptiTurn har det Emsland-baserade företaget nått stor framgång. Generöst överlappande rotorer med sina ­KRONE OptiTurn-fjädrar som arbetar nära avkänningshjulet plockar upp skördematerialet rent och säkerställer bästa möjliga foder tack vare optimal breddfördelning med kort torktid. Detta ökar prestandan inte bara på fältet utan även i stallet.

Avkänningshjulen med sin däckutrustning med stor volym är placerade så nära fjädrarnas arbetsområde som möjligt och säkerställer optimal markföljning. Onödig kontaminering av skördematerialet undviks, vilket gynnar kvaliteten på fodret.

De två benen på en fjäder är olika långa. Det innebär att fjäderändarna alltid är parallella med marken och plockar upp skördematerialet rent från marken. Den så kallade kameffekten säkerställer också en homogen torkning av skördematerialet genom god blandning av de olika foderlagren.

Den nya tredimensionellt böjda fjädern garanterar optimal arbetskvalitet. Detta beror på att den dubbelböjda fjäderformen förbättrar upptagningen och leveransen av skördematerialet – grunden för ett rent och högkvalitativt foder.

Fjäderarmarna på två närliggande rotorer griper in i varandra för att säkerställa ett jämnt spridningsmönster under alla förhållanden. Den homogena breda fördelningen påskyndar vissningsprocessen så att du kan producera högkvalitativt foder även med ett kort skördefönster.

Fjädrarna är fästa vid fjäderhållaren med ett excentriskt stycke. Beroende på dina behov kan du justera fjädrarna i tre lägen för mer eller mindre grepp. Oavsett typ av gröda och område – med rätt fjäderinställning är du alltid på den säkra sidan.

De robusta fjäderhållarna är ordentligt fastbultade i rotorn. Tack vare sin runda rörprofil är de extremt robusta och skördematerialets vidhäftning minskas effektivt. En extra ring under fjäderarmarna ger ytterligare stabilitet för säker och jämn vissning av stora skördemängder.

• ­KRONE OctoLink fingerkoppling: kraftfull anslutning med åtta fingrar
• Rotordrivning som alltid är säkert i alla lägen
• Ingen skada på drivlinan i händelse av felaktig användning
• Underhållsfri drivlina för minimalt underhåll och maximal livslängd

De nya rotorvändarna från Vendro är utrustade med den beprövade fingerkopplingen ­KRONE
OctoLink som standard. Den är inte bara extremt robust, utan fungerar också helt utan smörjning. Den typ av maskin du vill ha: pålitlig och lågt underhåll.

­KRONE förlitar sig på sin beprövade OctoLink fingerkoppling för att driva de enskilda rotorerna. Åtta korta fingrar skapar en tillförlitlig, friktionslåst anslutning från en rotor till nästa i alla positioner inom drivlinan. Kopplingssystemet kräver ingen smörjning och är absolut robust. Du kan använda den tid som krävs för det vanliga underhållet mycket effektivt för det faktiska arbetet.

Åttafingerskopplingen ger en enorm rörelsefrihet. Det innebär att ytterrotorerna kan vikas 180° inåt utan risk för att drivlinan går sönder. Det innebär att du behöver lite utrymme för att till exempel parkera vändaren och kan transportera den säkert på vägen med en låg maskinhöjd.

• Frihjul som standard i huvudväxeln för maximal säkerhet när maskinen stängs av
• Rotorväxellådor: Underhållsfri tack vare påfyllning av flytande fett, Lång livslängd tack vare permanent smörjning och självbärande konstruktion
• Växellåda för nattsträngning (tillval) för att lägga ut små strängar för snabbare slåtter

­KRONE rotorvändare är konstruerade för att fungera perfekt. Huvudväxeln med frihjul som standard och de permanentsmorda, underhållsfria rotorväxlarna bidrar i hög grad till detta. Eftersom de är monterade under ramkonstruktionen behöver rotor-växellådorna inte ha någon bärande funktion. Detta skyddar höljet och ger maximal driftsäkerhet för hela maskinen.

Alla vändare har en huvudväxel med frihjul som standard. Detta säkerställer att rotorvändaren kan rulla ut när traktorns kraftuttag stängs av. Detta förhindrar att vändaren bromsar tvärt så att inga skador kan orsakas av eftergående aggregat i sådana fall.

Den självbärande rotorväxellådan, som är skyddad under den robusta ramen, utsätts inte för påfrestningar när den vänds, bereds eller när rotorn fälls ihop. Eftersom det rör sig om slutna, med flytande fett permanent smorda växlar är de underhållsfria och har lång livslängd.

En lättmonterad växellåda för nattsträngning gör att rotorhastigheten kan sänkas. Denna specialutrustning är särskilt användbar för höberedning. Ett par rotorer kombinerar sedan skördematerialet till en liten sträng, som absorberar mindre fukt under natten. Detta kan spridas jämnt nästa dag. Detta minskar risken för olika torkningsprocesser i fält.

• Däckutrustning med stor volym för varaktigt skydd av grässvålen
• Optimal styrning av rotorn längs markkonturen utan att föra in smuts i fodret
• Track-following-beteende även på kurviga vägar
• Vindskyddspottar för att hålla hjulen fria i långt skördematerial

Rätt däckutrustning spelar en viktig roll för produktionen av kvalitetsfoder. Det är därför ­KRONE utrustar sina vändare med stora däck som håller fodret fritt från smuts tack vare exakt rotorstyrning och skyddar grässvålen genom att minimera marktrycket.

Däckutrustningen med stor volym i kombination med det lilla avståndet från fjädrarnas arbetsområde säkerställer en jämn styrning av rotorerna, även i ojämn terräng. Fjädrarna hindras från att gräva ner sig i marken och grässvålen skyddas från skador, vilket säkerställer foderkvaliteten för den aktuella och efterföljande slåttern.

De skyddande inplastningskrukorna, som ingår i basutrustningen, håller hjul och hjularmar i långa skördematerial fria från foderkomponenter. Detta eliminerar behovet av att ta bort eventuellt skördematerial som samlas där. Som tillval kan ytterligare lindningsskyddsplåtar läggas till i lindningsskyddspottarna.

• Justering av spridningsvinkeln till önskad bearbetningsintensitet för fodret
• Brant vinkel för vändning – Platt vinkel för vändning
• Snabb och enkel justering från 13° till 19° utan verktyg

Tedding eller vändar? Med Vendro rotorvändare kan du välja det ena eller det andra arbetssättet när det passar dig. Allt du behöver göra är att justera spridningsvinkeln så att din mat bereds med rätt intensitet.

Alla vändare är som standard utrustade med en inställningsmöjlighet för spridningsvinkeln från 13° till 19°. Detta gör att du snabbt och enkelt kan justera konditioneringsintensiteten under vändning och vändning i fyra steg med hjälp av en fjäderbelastad bult. Detta fungerar inte bara utan verktyg, utan även utan delad stift eller kontakt.

Spridningsvinkeln påverkar intensiteten i beredningen av fodret: En brant spridningsvinkel ger en intensiv beredning och används för att tömma det nyklippta skördematerialet. Torrt skördematerial vänds å andra sidan försiktigt i en grund vinkel. Detta gör att du kan anpassa vändaren specifikt till kraven för respektive foder.

• Standard gränsspridningsanordning för foderskörd utan fältkantförluster (utom Vendro C-modeller)
• Manuell justering som standard för modeller med fyra och sex rotorer
• Bekväm hydraulisk justering från traktorhytten (standard för Vendro 820 till T 1120, tillval för Vendro 470 till 790)
• Vendro C-modellerna kan som tillval utrustas med hydraulisk kantspridningsduk

Spara inte pengar i fel ände – enligt detta motto kan alla Vendro rotorvändare fås med en gränsspridningsanordning. Denna komponent säkerställer att skördematerialet inte sprids utanför fältkanten för att förhindra foderförluster. Justeringen görs antingen manuellt med hjälp av ett vajerdrag eller, ännu bekvämare, hydrauliskt från traktorhytten.

Vendro-modellerna med trepunktslyft och Vendro T-modellerna möjliggör målinriktad spridning av foder från fältkanten in i fältet tack vare gränsspridningsanordningen. Detta innebär att ingen mat går förlorad. Gränsspridningsanordningens länkage förbinder alla karusellhjul och gör att de kan justeras samtidigt.

Modellerna Vendro 470 till 790 är som standard utrustade med en manuell inställning. Föraren kan justera gränsspridningsanordningen från traktorhytten med hjälp av ett kabeldrag. För modellerna Vendro 820 till 1120 och Vendro T 900 till T 1120 är en hydraulisk gränsspridningsanordning monterad som standard (tillval för alla andra modeller utom Vendro C-modellerna). Detta styrs bekvämt från traktorns säte. En central hydraulcylinder på länkaget gör att hjulen kan svängas kontinuerligt för exakt justering. Denna funktion möjliggör även spridning i uppförsbacke och säkerställer en jämn bred fördelning av fodret även i extrema sidolutningar.

Den hydrauliskt styrda kantspridningsduken på Vendro C-modellerna möjliggör exakt kontroll av foderfördelningen vid fältkanten. Tack vare detta system går inget foder till spillo och en jämn bred fördelning uppnås.

• Kompakt stödram för trepunktsinfästning mycket nära traktorn
• Automatisk centrering under lyft, bekvämt i transportläge
• Dämpningsstag för jämn och stabil glidning
• Minimal avlastning av framaxeln och lågt lyftkraftsbehov tack vare kompakt design
• Säkert stående av den parkerade maskinen tack vare främre och bakre stödfötter

­KRONE Vendro rotorvändare imponerar med sin stabila spårning och kan enkelt flyttas till arbets- eller transportläge från traktorsätet. Med rotorerna infällda är rotorvändarna kompakt monterade på traktorn och kan tack vare den gynnsamma tyngdpunkten enkelt flyttas och parkeras för att spara utrymme.

Den V-formade och kompakta bärramen på vändaren gör att tyngdpunkten ligger mycket nära traktorn. Detta resulterar i ett lågt lyftkraftsbehov, vilket också gör det möjligt att använda mindre traktorer. På samma sätt avlastas traktorns framaxel endast minimalt och styrbeteendet påverkas inte.

Den övre länken kan fixeras i olika lägen för exakt justering av arbetshöjden. Vid användning av avkänningshjul kopplas den övre länken i ett slitsat hål. Detta möjliggör optimal styrning av vändaren längs markkonturen och säkerställer att fodret plockas upp och fördelas rent från marken.

I parkeringsläget stöds vändaren av två breda parkeringsstöd så att den inte vilar på de mittersta rotorhjulen. Med det nya parkeringskonceptet kan vändaren till- och frånkopplas mycket snabbt och bekvämt.

Beroende på modell är vändarna utrustade med mekaniska eller hydrauliska dämpningsstag som standard. Den hydrauliska versionen finns som tillval för alla maskiner. Tack vare dämpningsstagen centrerar vändaren sig automatiskt och mycket försiktigt när den lyfts ut. Vibrationerna absorberas direkt så att maskinen följer traktorn utan att gunga, även i kurvor. Detta innebär att varje grässtrå fångas upp på ett tillförlitligt sätt och bereds till det bästa fodret.

­KRONE rotorvändare imponerar inte bara på fältet, utan också på vägen med maximal säkerhet och komfort. Alla ­KRONE rotorvändare fälls ihop hydrauliskt och säkras, beroende på modell, mekaniskt eller hydrauliskt mot oavsiktlig öppning i transportläget. För maskintyper utan eget chassi garanterar det automatiska centreringssystemet ett särskilt stabilt och säkert transportläge när det lyfts upp.

• Stort urval av arbetsbredder från 4,70 till 7,90 m
• Mekaniska dämpare för hög åkkomfort och säker transport
• Med mekanisk gränsspridningsanordning som standard mot fältkantförluster
• Vändtegsläge finns som tillval för alla modeller
• På begäran med främre avkänningshjul för perfekt markföljning även i mycket kuperad terräng

Om du letar efter en vändare som torkar grönfoder från ängar och betesmarker snabbt och skonsamt med kompromisslös teknik, har du kommit rätt. Även Vendro rotorvändare utrustade med fyra eller sex rotorer bearbetar både hö och grovfoder enkelt och tillförlitligt.

Beroende på modell är vändarna utrustade med rotorer av olika storlek och antal fjäderarmar. Detta ger dig möjlighet att välja den maskin som är optimal för din gård och typ av foder.

På begäran kan vändarna också utrustas med ett främre avkänningshjul. Detta gör att rotorerna kan anpassa sig ännu bättre till markens konturer, särskilt i extremt kuperad terräng, och främjar därmed foderkvaliteten genom att förhindra att smuts tränger in.

Mekaniska dämpare säkerställer att den trepunktsupphängda maskinen följer traktorn utan att slira, även i extrema sidolutningar eller vid kurvtagning. Vändaren centreras och stabiliseras också automatiskt i transportläget. De mekaniska spjällen kan på begäran bytas ut mot hydrauliska spjäll.

• Arbetsbredder från 8,20 m till 11,20 m: Passar din verksamhet
• Hydraulisk gränsspridningsanordning som standard
• Definierad vändtegsposition som standard för modeller med 10 rotorer
• Däckutrustning med stor volym för mer komfort och mindre marktryck
• Hydrauliska dämpningsstag för stabila hjulegenskaper och stötdämpad transport

­KRONEs 8- och 10-rotorvändare är utrustade med många funktioner för att producera kvalitetsfoder nästan förlustfritt och skonsamt. Det faktum att viktiga funktioner kan styras med hjälp av hydrauliska styrenheter bidrar till den höga nivån av användarvänlighet.

Alla 8- och 10-rotorvändare är som standard utrustade med en hydraulisk gränsspridningsanordning som bekvämt kan manövreras från traktorn. Tack vare maskinens lutande körning förblir även det skördematerial som ligger i kanten av fältet kvar på fältet utan att gå förlorat.

Maskinen står stabilt och stadigt bakom traktorn i transportläget tack vare de hydrauliska dämparstagen. Vid vändning och spridning har dämpningsstagen en positiv effekt på efterföljningen och säkerställer en jämn beredning med ett optimalt spridningsmönster.

Den fasta lyftpositionen ger de yttre rotorparen på vändtegen den nödvändiga markfrigången på ett enkelt och bekvämt sätt så att skördematerialet inte behöver vändas två gånger. Denna funktion ingår som standard i Vendro 1020 och 1120, men är ett tillval för alla andra modeller.

Med ­KRONEs rotorkoncept arbetar de rundgående mäthjulen mycket nära fjädrarnas arbetsområde. Detta säkerställer att fjädrarna styrs exakt och säkert över markkonturen och anpassar sig till marken. Detta garanterar minimala ströläckageförluster och maximal renhet.

• Arbetsbredder från 9 m till 11,20 m
• Vendro T med pendlande tvåpunktslänkage
• Hydraulisk gränsspridningsanordning som standard – Ingen förlust av foder vid fältkanten
• Optimal tyngdpunkt – smidiga köregenskaper
• Avkänningshjul fram som tillval för utmärkt rotorkontroll

Det nya designkonceptet för den bogserade ­KRONE Vendro-serien, i kombination med innovativ teknik, optimerade säkerhetsanordningar och oslagbar driftskomfort, visar tydligt vad den är konstruerad för: maximal driftsäkerhet, maximal slagkraft och utmärkt foderkvalitet!

Hela vikningsprocessen utförs snabbt och sekventiellt via en dubbelverkande styrenhet, vilket förhindrar handhavandefel och minimerar vikningstiderna. Låsventilerna säkerställer att maskinen inte fälls in eller ut oavsiktligt och att det inte finns något behov av att använda ett kabeldrag.

Chassit inklusive belysningsenheten på Vendro T svängs över rotorerna under arbetet. Förutom en bra viktfördelning säkerställer detta också ett jämnt spridningsbild över hela arbetsbredden.

Transportchassit, som kan fällas långt ned, ger de två nedre rotorerna tillräckligt markfrigång under transport för att undvika markkontakt även på ojämnt underlag.

Vendro T är utrustad med en oscillerande tvåpunktslyft som gör att maskinen kan följa alla markkonturer och säkerställa perfekt markföljning.

Två dubbelverkande styrenheter krävs för att manövrera alla maskinfunktioner. Genom att använda en styrbox som finns som tillval kan maskinens krav på traktorn minskas så att alla maskinens funktioner kan styras med bara en dubbelverkande styrenhet.

Ett främre avkänningshjul finns som tillval till Vendro T-modellerna för att styra rotorerna optimalt även i mycket ojämn terräng. Denna kan monteras på vänster, höger eller båda sidor av ramens främre del och kan justeras steglöst i höjdled med hjälp av en handvev.

Vendro T-serien består av tre typer med arbetsbredder från 9 m till 11,20 m. Maskinerna är utrustade med var sitt chassi, vilket gör dem idealiska för användning med små traktorer med låg lyftkapacitet.

• Arbetsbredder på 11,20 m och 13,40 m med 10 och 12 rotorer
• Drivlina med lågt underhållsbehov för maximal tillförlitlighet
• Hydraulisk axelavlastning för optimal foderkvalitet och skydd av grässvålen
• Hydraulisk arbetshöjdjustering som tillval för bekväm flexibilitet under varierande förhållanden

De bogserade modellerna i Vendro-serien imponerar inte bara med sin unika teknik, t.ex. rotorkonceptet OptiTurn, som säkerställer optimal foderkvalitet, utan också med sin extremt robusta konstruktion som ger maximal tillförlitlighet. Tack vare den speciella konstruktionen och de många tekniska egenskaperna är maskinerna också extremt lätta att köra och använda.

Vendro C-modellerna är som standard utrustade med en dubbelverkande och en enkelverkande styrenhet. Maskinen fälls från transportläge till vändtegsläge och tillbaka igen i sekvens via den dubbelverkande styrenheten. Den enkelverkande styrenheten används för att sänka rotorarmen från vändtegsläget till arbetsläget och höja den tillbaka till vändtegsläget. Det innebär att maskinen kan fällas ut ur hytten på ett mycket bekvämt sätt och att felmanövrering är utesluten.

C-modellerna kopplas via en vändbar dragstång för topp- och bottenkoppling och en dragögla (40 mm). På begäran kan dragstången förses med en kulkoppling 80 eller en dragpendel för bottenkoppling. Plus-modellerna har en påbyggnadsbock. För optimal lastutjämning är den utrustad med en dragfjäder som effektivt förhindrar negativa stödlaster. Detta gör det möjligt att använda små och lätta traktorer på ett säkert sätt.

I arbetsläget är transportaxeln hydrauliskt avlastad, vilket fördelar vikten mellan rotorhjulen och dragkroken. Detta förhindrar att transporthjulen gnider mot gräset vid snäva kurvtagningar, samtidigt som de behåller sin funktion som "avkänningshjul".

Vendro C-modellerna har mekanisk justering av arbetshöjden som standard. Fjädrarnas arbetshöjd kan justeras centralt för hela arbetsbredden med hjälp av en handvev. Maskinen kan därför snabbt och enkelt anpassas till olika förhållanden. Med den hydrauliska arbetshöjdsjusteringen som tillval kan denna inställning bekvämt justeras från hytten när som helst.

Om baffelplattan för begränsning av kantspridning och/eller den hydrauliska arbetshöjdsjusteringen används, väljs de motsvarande hydraulfunktioner via en elektrisk manöverbox. På så sätt kan maskinens funktioner utökas utan att kraven på traktorn ökar när det gäller nödvändiga styrenheter.

Med denna självförsörjande telemetrienhet kan även enkla maskiner som slåtteraggregat, vändare, strängläggare och andra enheter utan egen elektronik integreras i ett digitalt datahanteringssystem.

Eftersom ­KRONE SmartConnect Solar har en självförsörjande strömförsörjning och kan monteras oberoende av tillverkaren, är den idealisk för användning på hyresmaskiner. På så sätt vet du alltid var din hyrda maskin befinner sig. De exakt dokumenterade arbetstiderna och ytkapaciteten möjliggör en transparent och korrekt fakturering av hyresmaskinerna.

Positionssensorn kan känna av arbetsläget (aktivt) och transportläget (inaktivt) genom att rikta in SmartConnect Solar. Med en lagrad arbetsbredd kan SmartConnect Solar också användas som hektarräknare. Alternativt är det möjligt att registrera transportfordonens laster genom att öppna/stänga bakluckan.